Começaremos 2012 falando de ciganos. Você afinal sabe o que é um cigano?
Na virada do ano assisti a um documentário, no mínimo, interessante: LATCHO DROM. Baseado em muita música e costumes, o doc. de Toni Gatlif percorre parte do mundo na pele dos ciganos.
As cenas do filme vão passando de cena em cena e as localidades são reconhecidas por algum monumento famoso desta ou daquela localidade.
Tudo começa na Índia, passa pelo Egito, Turquia, e outros países, até terminar na Espanha.
É possível assistir ao documentário na íntegra pelo youtube
Para iniciar o vídeo, clique aqui
Se você não entende o idioma que é falado no início do filme, não tem problema porque maior parte do longa não é falado, mas cantado. E as belas imagens falam por sim ...
O texto do início do filme está traduzido abaixo:
Do noroeste da índia, aproximadamente mil anos atrás por razőes ainda desconhecidas, os ciganos andaram pelas estradas da Europa, do Egito, do norte da África. E durante essa longa viagem, os termos ciganos variam: halab, tzigane, gipsy, gypsum… todas expressões para denominar o povo romeno.
Na virada do ano assisti a um documentário, no mínimo, interessante: LATCHO DROM. Baseado em muita música e costumes, o doc. de Toni Gatlif percorre parte do mundo na pele dos ciganos.
As cenas do filme vão passando de cena em cena e as localidades são reconhecidas por algum monumento famoso desta ou daquela localidade.
Tudo começa na Índia, passa pelo Egito, Turquia, e outros países, até terminar na Espanha.
É possível assistir ao documentário na íntegra pelo youtube
Para iniciar o vídeo, clique aqui
O texto do início do filme está traduzido abaixo:
Do noroeste da índia, aproximadamente mil anos atrás por razőes ainda desconhecidas, os ciganos andaram pelas estradas da Europa, do Egito, do norte da África. E durante essa longa viagem, os termos ciganos variam: halab, tzigane, gipsy, gypsum… todas expressões para denominar o povo romeno.
1 comentários:
Tem uma surpresa lá no blog! passa lá! bjs
Postar um comentário